Lesson 39 - Portuguese With Carla Podcast

Lesson 39 – Portuguese with Carla

For lesson 39 of our European Portuguese podcast, Marlon calls Tiago to invite him for a day at the beach. So this is a lesson loaded with colloquialisms that you’d struggle to find in your normal textbook.

Desfrutem!

Making it Stick!

  1. Listen once all the way through, following along with the transcript.
  2. Listen to the dialog portion alone,  and try to say the words at the same time as us (you can use the audio loop bellow)
  3. Repeat until you can keep up at normal speed with good pronunciation.
  4. Do the flashcard games bellow and come back tomorrow, then  3 and then 7 days later to repeat those.

Narrativa da Lição 39:

 

M – Bom, deixa ver se o senhor Tiago atende o telefone.

C – Olha, enquanto fazes isso, eu vou ali à cabeleireira nova, que abriu ao lado do talho, a ver se me atendem.

M – Está bem, até já.

C – Tchau

T – Estou.

M – Estou, Tiago. Então rapaz, tudo em forma?

T – Ah, Marlon, tudo. Diz coisas!

M – Olha, já tens planos para Sexta?

T – Isso depende da proposta.

M – Oh, lá estás tu! Estávamos a pensar em dar um saltinho à praia. O que é que dizes?

T – Boa ideia. A Patrícia está sempre a queixar-se que ainda não fomos à praia este verão. Além disso tu precisas de apanhar um bronze, estás um bocadinho branquinho.

M – Diz o roto ao nu!

T – Vá lá, onde é que queres ir?

 

Print dialogDownload PDF

 

Can you recall?

0 Comments

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*