Lesson 37 – Portuguese With Carla
The shopping list for the beach continues. In this lesson you will also pick up some beach specific vocabulary as well as a few very common expressions European Portuguese use all the time. There’s also a treat below. 🙂
Desfrutem!
Dialog
C -Do quê?
M – Pêssegos bem fresquinhos!
C – Pode ser. Aponta aí algumas bebidas também. Uma garrafa de Sumol e outra qualquer que esteja em promoção. Ah…e batatas fritas com sabor a chouriço.
M – …Sumol, batatas fritas.
C – Acho que me estou a esquecer de alguma coisa…
M – hmm…não queres nada doce?
C – Não, depois pode ser que a senhora das bolas de Berlim lá apareça.
M – Olha, do que precisamos mesmo é duma bola nova, a outra já nem enche.
C – Isso é que era bom! Depois enches as toalhas de areia. Não, levas a prancha e ficas lá entretido.
M – Já sei, cartas para jogarmos à sueca.
C – Isso é que é bem pensado! Se calhar devíamos convidar o Tiago e a esposa para virem connosco.
M – Boa ideia!
Olá Carla! Antes de mais, parabéns pelo vosso trabalho! 🙂 Deixo apenas um pequeno reparo. Nesta transcrição reparei num typo “Depois enches as tolhas de areia.” 🙂
Muito obrigado Sónia. Tudo resolvido 🙂